Complementary Situational Awareness for Human-Robot Partnerships