Counterintuitive Characteristics of Optimal Distributed LRU Caching Over Unreliable Channels