A Unified Solution of Mixed Traffic Sensing, Tracking, and Accetable Active Accident Avoidance for On-Demand Automated Shuttles