CAREER: Energy Management for Smart Residential Environments Through Human-In-the-Loop Algorithm Design